米迪兰特(Mediant)是一种音程,通常被称为“中音”或“中间音程”,在音乐理论中是指两个音之间的第三音程。为什么它被称为中日德兰?
1.
中(Mediant)
:这个名称来自于拉丁语“medius”,意为“中间”。米迪兰特位于两个音程之间,即在一个音程的中间位置,因此被称为中音程。
2.
日(Japan)
:日本音乐理论家藤井寿一对西方音乐理论的翻译中使用了“中日”(ちゅうにち)来表示“中音”,其中“中”即为“中音”,而“日”则代表“日本”,因此在日本的音乐理论中,米迪兰特被称为“中日”。
3.
德兰(Tertia)
:在德国音乐理论中,米迪兰特被称为“德兰”(Tertia),因为在德国音乐理论中,音程以德文数字来命名,第三音程即被称为“Tertia”,代表“第三”。
因此,将这三个名称合并起来,就有了“中日德兰”这个名称,它代表了不同文化背景下对于这个音程的命名方式。这种多样性也反映了音乐理论在不同地区和文化中的发展和演变。